Claudio Macagno ha tenuto corsi di Lingua italiana a San Pietroburgo (Russia) presso diversi istituti e università (Istituto “Deržavin”, MIEP, ITMO, RHGA) e attualmente insegna Lingua e civiltà straniera (russo) presso l’I.I.S. “GIOVANNI DA VIGO – NICOLOSO DA RECCO”.